567_5eb0e92b1504445bad976d54b3646bfb

Terwijl de schilder Sweerts naar het Oosten verlangde, schilderde geduldige Japanse handen deze twee mooie kamerschermen (1640)

Deze twee Japanse kamerschermen van beschilderd en verguld papier vormen een paar.
Het ene scherm met bloeiende camelia’s en frisgroene wilgentakken, heeft de lente als onderwerp. Het andere gaat over de winter: de rijp ligt op de altijd groene bamboe en de pruimenbloesems.
De bloemen en vogels zijn natuurgetrouw weergegeven, maar ze bevinden zich in een bijna abstract landschap: een voorgrond van geelgetint bladzilver, water aangegeven door een patroon van verticale golven en een achtergrond van vierkante blaadjes bladgoud.

Mocht ik de kunst bezitten dan zou ik nu de blauwe regen in de regen schilderen. Zijn schelpachtige blaadjes vallen in de donkere vijver.
De regen zorgt voor trage kringen.
Het heelal aan je voeten
De tuin is geduldig.

In welke wereld wil je ademen?